En el verano de 1942, a la edad de 27 años, Shlomó Ullmann fue reclutado por los batallones de trabajo húngaros. El gobierno fascista de Hungría envió a hombres judíos en edad militar a trabajos forzados en el frente de batalla. Fueron obligados a limpiar minas y cavar zanjas antitanques en condiciones terribles, al mismo tiempo que sufrían humillaciones y degradaciones a manos de sus comandantes.
A principios de 1943, numerosos judíos se aprovecharon del caos durante la batalla para escapar al territorio controlado por los soviéticos, con la esperanza de aliviar las condiciones de esclavitud que sufrían bajo el mando húngaro. Rápidamente descubrieron que, allí, de nuevo se enfrentarían al cautiverio: las tropas soviéticas los enviaban a campos donde eran encarcelados en condiciones espantosas junto con prisioneros de guerra alemanes y húngaros.
Unos meses después de su captura, en el verano de 1943, se difundió entre los prisioneros el rumor de que un tren que viajaba a Siberia pararía cerca y cualquiera que lograra llegar al tren podría escapar del campo. Considerando ésta, como su última oportunidad de sobrevivir, Shlomó gateó cientos de metros hasta la estación y logró saltar a bordo y viajar a un campo con mejores condiciones.
En este campo conoció a Mordejai Glick, y los dos trabajaron juntos para crear un majzor (libro de oraciones) escrito a mano para las Grandes Festividades judías de Rosh Hashaná y Yom Kipur, y un calendario judío. Juntos recordaron las oraciones y Mordejai las escribió en páginas de propaganda soviética, impresas en hojas de tabaco, que Shlomó sacó de la enfermería. Se las arreglaron para hacer dos copias del libro de oraciones, una para cada uno.
Colección de Objetos de Yad Vashem
Donado por cortesía de Rachel Ullmann y Chana (Ullmann) Bechor, Kiryat Tivon, Israel.
