Miembros de la granja de capacitación agrícola religiosa de Telz, Lituania, noviembre de 1935

En la fotografía aparecen miembros del campo de capacitación agrícola religiosa en Telz, Lituania, el 1 de noviembre de 1935. Telz era famosa por su yeshivá, un centro de estudios talmúdicos de primer orden y una de los más grandes del mundo. El partido “Agudat Israel” era mayoritario en Telz, y los ultraortodoxos controlaban la educación judía en la ciudad, pero no faltaban afiliados al sionismo y numerosos movimientos juveniles desarrollaban actividades en el lugar, entre ellos “Tzeirei Tzion”, “Hashomer Hatzair Netzaj”, “Beitar” y “Gordonia”. En Telz había granjas de capacitación agrícola pertenecientes a los movimientos “Hejalutz”, los sionistas generales y un campo religioso de adiestramiento agrícola. Miembros de este último aparecen en la fotografía. Pioneros de Telz que consiguieron certificados de inmigración a Palestina se incorporaron a los kibutzim Dafna, Guivat Brener, Yagur y otros. Telz también era famosa por la visita que llevó a cabo Theodor Herzl, durante la cual pronunció un discurso sumamente emotivo.

Casi todos los partidos sionistas estaban representados en Telz. En 1933 comenzó a operar en la ciudad un grupo de “Hejalutz Hadatí” que había establecido varias granjas agrícolas a lo largo de Lituania. Hasta 1920 también existió una filial importante del “Bund”. Los movimientos juveniles sionistas de la ciudad tuvieron un rol importante en la difusión del idioma hebreo. En sus ceremonias enarbolaban la bandera azul y blanca del sionismo.

Durante el periodo de entreguerras vivían en Telz aproximadamente 2.500 judíos, que constituían un tercio de la población. Después de la anexión de Memmel, Lituania, a Alemania en marzo de 1939, llegaron a Telz refugiados, lo cual hizo que llegara a 4.800 el número de judíos en el lugar, cerca de la mitad de los habitantes. Los alemanes ocuparon Telz en junio de 1941; a fin de ese año casi todos los judíos de la ciudad habían sido asesinados.

Archivo fotográfico de Yad Vashem 7110/7