El comedor del “kibutz Buchenwald”, Alemania, 12 de noviembre de 1945

El “kibutz Buchenwald” fue la primera granja agrícola de capacitación establecida en Alemania después del Holocausto. La idea de establecer un campo de capacitación agrícola surgió durante el Holocausto entre un grupo de prisioneros del campo de concentración de Buchenwald, religiosos y laicos, de Alemania y Polonia, la mayoría de ellos exmiembros de movimientos pioneros o de afiliación sionista antes de la guerra. En junio de 1945, casi un mes después de la liberación y con la asistencia de dos rabinos capellanes militares americanos, el grupo fundador recibió una granja alemana confiscada en las cercanías de Weimar. Allí esperaban erigir la granja de entrenamiento previo a la emigración a la tierra de Israel. Como consecuencia del Acuerdo de Potsdam y el traspaso de la región a la zona de ocupación soviética, la granja fue trasladada más al oeste, a Geringshof en Bavaria, en donde funcionó por cerca de tres años, desde julio de 1945 hasta mediados de 1948.

“Me enteré de la fundación del kibutz mientras vagabundeaba por Alemania después de la guerra con algunos amigos recién liberados, en búsqueda de judíos. Después de la liberación nos encontramos con judíos que nos informaron que en las cercanías estaba el campo de Buchenwald, y que se había organizado allí un kibutz, al que luego me incorporé. Yo no tenía idea de lo que era un kibutz, sólo lo veía como un puente de emigración a la tierra de Israel”. (Rita Wasserman)

“Conseguíamos dormir a duras penas. Hablábamos por horas y horas sobre cualquier tema, y para mí, una muchacha de trece años y medio, que había perdido siete hermanos y hermanas y quedádose sola en el mundo, esos idealistas le parecían el ejemplo definitivo de la perfección.” (Itka Cheresh del kibutz Buchenwald, por Judith Baumel)

El primer grupo de aproximadamente 100 pioneros abandonó el campo de capacitación en Geringshof camino de la tierra de Israel en agosto de 1945 y llegó en septiembre de ese año. Los miembros del kibutz en Eretz Israel recibían continuamente nuevos compañeros que llegaban del campo de entrenamiento en Alemania. Este último permanecía en contacto con el grupo en la tierra de Israel y recibía aliento y vigor gracias a ese vínculo. Los miembros fundaron el kibutz Netzer Sereni en junio de 1948.

Archivo fotográfico de Yad Vashem 6735/18