«El Libro de los Nombres»
19 January 2023
(19 de enero de 2023 – Jerusalén y Nueva York) En ocasión del Día Internacional de Conmemoración del Holocausto de 2023, Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración de la Shoá en Jerusalén y la Misión Permanente de Israel ante las Naciones Unidas inaugurarán una nueva instalación desarrollada por Yad Vashem, titulada «El Libro de los Nombres de las Víctimas del Holocausto». Esta exposición se está instalando en la Sede de las Naciones Unidas como parte del Holocausto y del Programa de Divulgación de las Naciones Unidas sobre las actividades del Holocausto para el Día Internacional de Conmemoración del Holocausto. El evento de inauguración tendrá lugar el 26 de enero de 2023 en presencia del Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, el Presidente de Yad Vashem, Dani Dayan, y el Representante Permanente de Israel ante la ONU, el embajador Gilad Erdan.
Esta monumental instalación presenta los nombres ordenados alfabéticamente de 4.800.000 víctimas del Holocausto que actualmente están documentadas e incluidas en la Base Central de Datos de Nombres de Víctimas de la Shoá de Yad Vashem. La longitud total de «El Libro de los Nombres» es de 8 metros. Mide 2 metros de alto y uno de ancho. Una franja de luz recorre su interior, iluminando la memoria de los hombres y mujeres judíos asesinados durante el Holocausto para que todos la recuerden. Al final, aparecen páginas en blanco que simbolizan más de un millón de identidades aún sin recuperar de aquellos asesinados anónimos.
Acompañando dicha instalación, habrá un video clip acerca de la importancia de recordar los nombres de las víctimas del Holocausto y la razón tras del Proyecto de Recuperación de Nombres. Así como un panel explicativo con información sobre el Holocausto, la campaña antijudía iniciada e implementada por la Alemania nazi durante los años 1933-1945, que culminó con el genocidio sistemático y sin precedentes, que pretendía erradicar totalmente el judaísmo y aniquilar al pueblo judío.
«El Libro de los Nombres sirve de monumento viviente en honor de millones de víctimas del Holocausto y brinda al público la capacidad de tocar y conectarse físicamente con las identidades de las personas que los nazis se esforzaron tanto en borrar», afirma el presidente de Yad Vashem, Dani Dayan. «Inaugurar El Libro de los Nombres en la sede de las Naciones Unidas en vísperas del Día Internacional de Conmemoración del Holocausto es extremadamente significativo y conmovedor, especialmente a la luz de las alarmantes tendencias crecientes mundiales de trivialización y distorsión del Holocausto, así como de antisemitismo. Debemos recordar a estas personas, no como víctimas sin rostro y sin nombre, como los veían los nazis, sino como individuos con historias de vida únicas, al igual hoy que nosotros».
«Esta importante exposición es una llamada a la memoria: a recordar a cada niño, mujer y hombre que pereció en el Holocausto como un ser humano con un nombre y un futuro que le fue arrebatado», afirmó el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres. «Y es una llamada a la acción: estar siempre alerta y nunca permanecer en silencio cuando los derechos humanos y la dignidad humana están amenazados».
Siempre que así es posible, las listas en «El Libro de los Nombres» también contienen las fechas de nacimiento, lugar de origen y las circunstancias y ubicación de la muerte de las respectivas víctimas. Los nombres en la exposición se han extraído de diversas fuentes, incluidas las «Hojas de Testimonio» recopiladas por Yad Vashem, así como varias listas compiladas durante y después de la Shoá, reunidas meticulosamente durante las últimas siete décadas y revisadas cuidadosamente por expertos de Yad Vashem.
Una instalación anterior de «El Libro de los Nombres» se encuentra en la exposición permanente de SHOAH de Yad Vashem en el Bloque 27 del Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau en Polonia.
«El Libro de los Nombres» estará expuesto en la sede de la ONU en Nueva York hasta el 17 de febrero de 2023. Al finalizar su exposición en las Naciones Unidas, la instalación de «El Libro de los Nombres» se trasladará a Israel para ser incluida de forma permanente en el Complejo del Museo de Yad Vashem, en el Monte del Recuerdo, y se abrirá al público a tiempo para el Día del Recuerdo del Holocausto y el Heroísmo de Israel, que tendrá lugar este año, del 17 al 18 de abril de 2023.
La producción de «El Libro de los Nombres» ha sido posible gracias al generoso apoyo de los Visionarios de Yad Vashem Marilyn y Barry Rubenstein de los Estados Unidos.
Información especial para los medios:
Aquellos medios interesados en asistir al evento de inauguración en las Naciones Unidas el jueves 26 de enero de 2023 a las 13:30 h. deben registrarse para los pases de seguridad con la ONU, haga clic aquí para registrarse.
Tendrán lugar dos recorridos preliminares de la instalación de la ONU de «El Libro de los Nombres» para periodistas:
• 24 de enero de 2023, 14.00-16:00 h. – La sobreviviente del Holocausto Bronia Brandman, cuyos familiares fueron asesinados durante el Holocausto y son recordados en «El Libro de los Nombres» , así como el Director de la Sala de los Nombres de Yad Vashem, el Dr. Alexander Avram, estarán disponibles para entrevistas.
• 25 de enero de 2023, 10:00-12:00 h., con el Dr. Alexander Avram y sobrevivientes del Holocausto.
Los medios interesados en asistir a cualquiera de los recorridos preliminares deben registrarse para obtener pases de seguridad con la ONU. Por favor, envíen sus datos haciendo clic aquí.
Para obtener más información sobre El Libro de los Nombres y el evento de inauguración, póngase en contacto con:
Simmy Allen / Jefe de la Sección de Medios Internacionales / División de Comunicaciones / Yad Vashem / +972 2 644 3410/2 simmy.allen@yadvashem.org.il
Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración de la Shoá, se estableció en 1953. Ubicado en Jerusalén, se dedica a la conmemoración, documentación, investigación y educación del Holocausto.
