ברוכים הבאים לגיליון ה-20 של "זיקה" - העיתון המקוון של בית הספר המרכזי להוראת ברהשואה. הגיליון הנוכחי של העיתון המקוון מוקדש לתרבות היידיש בתקופת השואה ואחריה. מטרתו היא לספק למורים ולמחנכים חומרים מגוונים בנושא ההתפתחויות התהליכים בהיסטוריה של השפה המדוברת והכתובה שליוותה ושימשה את מרבית יהודי אירופה עד לחיסולם הפיזי והיוותה מרכיב מהותי בזהותם העצמית. המאמרים שבגיליון זה, בוחנים את השינויים שחלו ביחסי הגומלין המורכבים בין שפה, תרבות, היסטוריה וזהות יהודית בעקבות מלחמת העולם השניה. בשם צוות הכתיבה, אנו מקווים שהתכנים יעניקו השראה למחנכים, ללומדים ולמתעניינים.
קריאה מהנה,
צוות העיתון
סתיו 2009
![תרבות יידיש בתקופת השואה ולאחריה תרבות יידיש בתקופת השואה ולאחריה](https://www.yadvashem.org/sites/default/files/styles/main_image/public/yiddish_after_holocaust.jpg?itok=ymTlXHcb)
תרבות יידיש בתקופת השואה ולאחריה
![ראיון עם רועי חן, דרמטורג תיאטרון גשר ראיון עם רועי חן, דרמטורג תיאטרון גשר](https://www.yadvashem.org/sites/default/files/styles/main_image/public/roie_chen_0.jpg?itok=Rt0AGXNr)
ראיון עם רועי חן, דרמטורג תיאטרון גשר
![מבואת בניינו החדש של הייִוואָ בוילנה, בו היתה תלויה מפת העולם ביידיש המפרטת את סניפי הייִוואָ בעולם מבואת בניינו החדש של הייִוואָ בוילנה, בו היתה תלויה מפת העולם ביידיש המפרטת את סניפי הייִוואָ בעולם](https://www.yadvashem.org/sites/default/files/styles/main_image/public/picture1b_1.jpg?itok=PeOEau_8)