וייל, פועל בנין במקצועו, התגורר במורמלון וככל הנראה, לא הייתה לו אזרחות צרפתית.
ב-19בינואר 1944 נעצר וייל ונשלח משאלון (Chalons), העיר הסמוכה למורמלון, למחנה המעבר דרנסי. מספרו במחנה - 13125.
ב-10 בפברואר 1944 נשלח וייל בטרנספורט מס. 68 מדרנסי לאושוויץ-בירקנאו.
ב-12 בפברואר, עם הגיעו לאושוויץ-בירקנאו, עבר את הסלקציה, קבל את המספר 173913F והתקבל כאסיר במחנה.
ב-16 ביוני 1944 הועבר לבונה-מונוביץ - אושוויץ III, וכעבור חודש, ב-17 ביולי, הועבר למחנה ליבייז (Libiąż), אחד ממחנות המשנה של אושוויץ.
סימון וייל, נגר במקצועו, שולח בטרנספורט RSHA מס. 73 ממחנה המעבר דרנסי לקובנה, שבליטא או לרוואל (Reval), שבאסטוניה. בטרנספורט היו 878 גברים יהודים. בשנת 1945 נמנו 16 ניצולים מטרנספורט זה.
הטרנספורט
טרנספורט מס. 68
טרנספורט RSHA מס. 68 יצא ממחנה המעבר דרנסי ב-10 בפברואר 1944 והגיע לאושוויץ ב-12 בפברואר 1944. בטרנספורט היו 1,500 יהודים, מהם 674 גברים, 814 נשים ולגבי 14 אין ציון מוגדר. בין המשולחים בטרנספורט נמנו 279 ילדים שגילם היה מכמה חודשים ועד 18 שנה.
עם הגעתם למחנה, עברו את הסלקציה 210 גברים שקבלו את המספרים:
173708 – 173917 ו-61 נשים שקבלו את המספרים: 75340 – 75400.
הנותרים, 1,229 בני אדם נרצחו מיידית בתאי הגז.
בשנת 1945 נמנו 42 ניצולים מטרנספורט מס. 68, 24 נשים ו-18 גברים.