מירוסלבה ארדיטי נולדה בגטו ורשה ב-7 בפברואר 1942 ללאה ונתן חסקלברג. בנובמבר 1942 מסר נתן את בתו מירוסלבה לחברו הפולני היפוליט רופלבסקי (Hipolit Ropelewski) בתקווה להציל את כך חייה כך. מירוסלבה עברה להתגורר עם משפחתו של היפוליט במלוצ'יני - פרבר של ורשה, שם היא טופלה על ידי אם המשפחה - ויקטוריה (Wiktoria) רופלבסקי והבן רוברט (Robert) רופלבסקי שהיה אז בן 15 שנה.
בביתם במלוצ'יני הציגו בני משפחת רופלבסקי את התינוקת החדשה כבתה של קרובת משפחה שנהרגה בעת פלישת גרמניה לפולין בספטמבר 1939. ואכן, בני המשפחה התייחסו אל התינוקת בהתאם. הם שמרו עליה ודאגו לכל צרכיה. כמו כן הסתירו בני המשפחה יהודים נוספים במרתף ביתם ובמקומות מסתור אחרים במלוצ'יני. במעשיהם, סיכנו בני משפחת רופלבסקי את חייהם. סמוך לביתם היתה כל אותה העת עמדת שמירה של הגסטאפו שהשגיחה על כבל טלפון במקום, וכן היו שכנים שחשדו ביהדותה של התינוקת.
בעת חיסול גטו ורשה נהרג נתן, אביה של מירוסלבה, האם לאה הצליחה להימלט, ולהסתתר אף היא בבית משפחת רופלובסקי יחד עם מירוסלבה. השתיים הסתתרו בבית המשפחה עד שחרור ורשה.
על סמך חומר הראיות בתיק, החליטה הוועדה לציון חסידי אומות העולם, בישיבתה מיום 15 במאי 2005, להעניק למשפחת רופלובסק - היפוליט ויקטוריה ורוברט רופלבסקי את התואר- חסידי אומות העולם.
ב-7 לנובמר 2005, התקיים טקס הענקת אות חסידי אומות העולם למשפחת רופלבסקי ביד ושם .
בתו של רוברט רופלבסקי, הגברת ויקטוריה בוגדאן, קיבלה את האות בשם בני משפחתה שהלכו כבר לעולמם.
