Всем евреям гетто
22 января 1943 года исполнится шесть месяцев с начала депортаций из Варшавы. Все мы хорошо помним это время жестокого террора, когда 300 000 наших братьев и сестер были отправлены на смерть в лагерь уничтожения Треблинка. Шесть месяцев мы живем под постоянным страхом смерти: неизвестно, что принесет грядущий день. Со всех сторон поступает информация об уничтожении евреев в Генерал-губернаторстве, в Германии, на оккупированных территориях. Мы слышим эти горькие новости и ждем, - каждый день и каждую минуту, – когда придет наш час. Сегодня мы должны понять: нацистские убийцы позволяют нам жить только потому, что стремятся использовать наш труд до последней капли крови и пота, до последнего вдоха. Мы – рабы. А когда рабы не приносят пользы, их убивают. Каждый из нас должен понять это и твердо запомнить.
В последние недели ходят слухи о письмах, якобы, полученных от высланных из Варшавы евреев, которые будто бы находятся в трудовых лагерях под Минском или Бобруйском. Люди, не верьте этим сказкам! Их распространяют евреи, кто работает на гестапо. Хладнокровные убийцы стремятся к одной цели: успокоить еврейское население, чтобы следующая депортация прошла легко – минимум усилий и отсутствие потерь для немцев. Они не хотят, чтобы евреи подготовили себе убежища и начали сопротивляться. Евреи, не пересказывайте эти лживые истории!
Не помогайте [нацистским] агентам! Подлые гестаповцы оставляют их на десерт. Еврейские люди, час близок! Вы должны быть готовы к сопротивлению, не позволяйте сделать из вас овец, которых ведут на бойню. Ни один еврей не должен явиться к поезду. Кто не может участвовать в боевых действиях, должен сопротивлятьсяпассивно – прятаться. Только что мы получили известия из Львова, что еврейская полиция сама подготовила депортацию 3 000 евреев. Это не должно повториться в Варшаве. Доказательство тому – убийство Лейкина. Сегодня наш девиз:
Каждый готов умереть, как человек!
Январь, 1943
Archiwum Zydowskiego Instytutu Historycznego w Polsce
(Архив Еврейского исторического института в Польше), ARII/333