Записка Фриды, Борислав, Украина, 1943
Записка Фриды, Борислав, Украина, 1943
Дорогой мой Авраам!
Прости меня, что вот так по-идиотски я всем распорядилась, совсем не оставив никаких денег.
Я передам тебе [неразборчиво], но через кого-нибудь. Дорогие Авра[ам] и [Меир], не скорбите, не горюйте — так распорядилась судьба.
Мне предстоит отправиться вслед за самыми любимыми.
Я прошу тебя, береги моих любимых детей, проверь как там Дела — спит ли она все еще, и поцелуй ее от меня тысячи раз. Будь здоров и береги моих сироток.
Я отправляюсь на вечный покой.
Мама и супруга
Фрида
Передаю с Буксадри 200 злотых. Приходи к воротам, отдам тебе [неразборчиво].
Записка, написанная карандашом 16-17 марта 1943 года в Бориславе, на сборном пункте (в зале кинотеатра) перед отправкой порядка 600 евреев на смерть в рамках «шестой акции». Письмо передано Аврааму одним из еврейских полицейских, несших караул на сборном пункте.
Цви Бахрах. Это мои последние слова. Израиль, Иерусалим, Яд Вашем, 2002, с. 119
