Открытка Тувии Грина, Балахна, Россия, 1943
Открытка Тувии Грина, Балахна, Россия, 1943 - оригинал
Открытка Тувии Грина, Балахна, Россия, 1943
27 августа 1943 года
Мои дорогие и любимые сестра и шурин [...], как вы?
Дорогая сестра, сегодня я получил твою открытку от 15 июля и с радостью прочитал
о ваших детях.
Дорогая сестра, я отвечу на твои письма. Я бежал из Литвы, из Паневежиса. Я оставил всех дома, мать и отца, в гетто, всех. Мне ужасно страшно оставлять их в воровских руках гитлеровских грабителей, и кто знает, что с ними происходит. Азриэль здоров. Они призвали [...] тоже. Он недалеко от меня. Передавайте всем привет. Будьте здоровы и сильны. Я живу в надежде, что мы скоро отпразднуем победу над нашим общим врагом.
Пиши почаще.
От меня, твоего преданного брата,
Тувия
[...]
Последняя открытка от Тувии Грина, которую он отправил из России Хаве-Ривке Дегани в Эрец Исраэль, куда Хава репатриировалась в 1933 году. Семья Грин жила в Паневежисе (Литва). Семья была достаточно обеспеченной и вела традиционный образ жизни. В семье было восемь детей: Борни (1903 г.р.), Хильда (1906 г.р.), Бела (1909 г.р.), Хава-Ривка (1913 г.р.), Мирьам (1915 г.р.), Азриэль (1916 г.р.), Гита (1919 г.р.) и Тувия (1920 г.р.). Некоторые из братьев и сестер уехали из Паневежиса еще перед войной. Тувии удалось бежать из гетто в Паневежисе и вступить в партизанский отряд. Тувия погиб в сражении. Родители Тувии и сестры Гита и Мирьам, которые оставались в Паневежисе, были убиты.
Сайт Яд Вашем, онлайн-выставка «Я всех оставил дома... Холокост: последние письма, 1941-1944 годы»
