Это завещание найдено на территории расположения Шяуляйского гетто (Литва). Завещание было написано накануне ликвидации гетто. В Шяуляйском гетто погибло 41,400 евреев.
(Написано на идиш).
Мы заявляем, что 7-го июля 1944-го года был отдан приказ об эвакуации Шяуляйского гетто.
Мы хотим, чтобы будущие поколения знали наши имена:
Шмуэль Минцберг, сын Шимона, из Лодзи (Польша)
его жена Рейзеле Закс, из Вайговы
Фейгеле Закс, ее сестра
Фриделе Ниселевич из Вайговы, дочь Нахума Цви
Мы не знаем, куда нас высылают. 2000 евреев гетто ждут приказа об отправке. Наша судьба неизвестна. Мы в ужасном состоянии.
Дай Бог, чтобы установилось царство Израиля вскоре, в наши дни!
Шмуэль Минцберг
Источник: Йегудит Клейнман (ред.), Игрот меэйн-шам (Послания из ниоткуда). Последние послания евреев из стран, находящихся под властью нацистов (иврит). Яд Вашем, Иерусалим, 1988, стр. 99
