Западная и Центральная Европа

Вопрос: Простите, но я бы хотел вернуть Вас на год назад – к аншлюсу. Вы были свидетелем этого? Ответ: Да, конечно. Мы находились под домашним арестом и в этот день, 11 марта 1938 г., не выходили из дома. Кроме того, в тот год я работала швеей и уже не ходила в школу. Как правило, я добиралась до работы пешком, ведь на трамвае было ездить...

Вечером 11 марта 1938 г. мы, несколько друзей, решили снова пойти в первый округ, где в основном происходили драки с нацистами, с одной стороны – нацисты, с другой – левые. Но в семь, когда мы встретились, мы как раз услышали объявление Шушнига, что он подчиняется силе, хочет предотвратить кровопролитие и просит не сопротивляться...

Я помню «Хрустальную ночь». Я хотела пойти в школу, но отец сказал мне: «Нет, не ходи, что-то происходит». Он услышал это от неевреев. Но я все равно решила пойти. Я пошла, дошла почти до школы и увидела, что прохода нет, что сжигают свитки Торы – потому что школа была рядом с синагогой. Наши учителя очень быстро нашли несколько...

Мы проснулись утром, и везде стояла полная тишина. Вышка охраны была пуста. Эсэсовцы исчезли. Вдруг мы услышали шум со стороны дороги. Мы были очень слабы. 
Мы просто сидели вокруг блока. Мы не могли двинуться, но кое-кто из девушек выглянул наружу. К нам приближались танки и машины. Мы их слышали. Мы испугались, решив, что это возвращаются...

...Стремление к реабилитации Шеерит Ѓаплета («выживших остатков»), воля евреев к жизни была невероятной. Люди женились; они могли занять хижину и разделить ее на десять крошечных комнаток для десяти пар. Воля к жизни одолевала все – несмотря ни на что, я жив, и даже живу интенсивно.Когда я оглядываюсь на эти три года в Германии,...