Tarjeta de Año Nuevo hecha por Mojsze Treschtschanski, de 9 años, para su cuidadora, Emilie Reinwald, septiembre de 1943
En agosto de 1943, unos 1.200 niños fueron deportados desde el gueto de Bialystok al gueto de Terezin, incluidos Mojsze Treschtschanski (n. 1934) y su hermano Yudel (n. 1935). En Terezin, Mojsze hizo una tarjeta de Año Nuevo para su cuidadora Emilie Reinwald, una viuda que se había ofrecido como voluntaria para cuidar a los niños que llegaron de Bialystok. La hija de Amelia, Hana, tenía la edad de Mojsze, pero vivía con parientes fuera del gueto ya que su padre no era judío. En octubre de 1943, los «niños Biaystok» fueron deportados a Auschwitz junto con los adultos que los habían cuidado. Los deportados, incluidos Mojsze, Yudel y Emilie, fueron asesinados a su llegada.
Antes de su deportación, Emilie logró pasar de contrabando la tarjeta de Año Nuevo a su hija en Praga, gracias a la ayuda de un policía checo que trabajaba en el gueto.
Los niños de Bialystok
En el momento de la liquidación del gueto de Bialystok en agosto de 1943, unos 1.200 niños fueron deportados del gueto en tren a Terezin. Estuvieron acompañados por varios adultos, personal médico y cuidadores. Algunas de las familias acompañantes tenían permisos de entrada a la tierra de Israel (Mandato Británico de Palestina). Después de aprox. dos días de viaje, el 24 de agosto el tren llegó a la estación de Bohusovice, cerca de Terezin. Los acompañantes y sus hijos fueron separados del resto de los niños y enviados a Auschwitz, donde la mayoría de ellos fueron asesinados.
El resto de niños fueron llevados a Terezin. Se les dio comida mientras aún estaban en el tren, y luego los desinfectaron. A los niños se les asignaron nuevos cuidadores, elegidos del personal médico y de asistencia social en el gueto de Terezin, y fueron transferidos a un área separada del gueto donde estaba prohibido todo contacto con ellos. Los otros reclusos del gueto tenían la impresión de que estos niños y las personas que los cuidaban serían enviados a Suiza o la tierra de Israel.
El 5 de octubre de 1943, seis semanas después de su llegada, sacaron a los niños de sus cuarteles y los llevaron a pie a la estación de trenes de Bohusovice, a unos 3 km. de Terezin. Al igual que con su llegada, su partida estaba envuelta en secreto. 1.196 niños y 53 cuidadores fueron deportados ese día a Auschwitz, y llegaron allí dos días después. Hasta donde se conoce, todos los niños y sus cuidadores fueron asesinados a su llegada.