Del testimonio de Bela Braver sobre la liberación del campo

Bela Braver, nacida en Polonia en 1913

El guardia del campo vino a abrir el portón de entrada y dijo: Ustedes están libres y pueden salir. Desaparecieron todos los guardias con los perros que solían estar en cada rincón – todo desapareció como si no hubiera existido. ¡Era uno de los milagros! Entraron los rusos – y nosotros estábamos en un estado tal que ninguno se movía, nadie salía. No reímos, no nos alegramos, permanecimos indiferentes – y llegaron los rusos. Vino un general, era judío. Nos dijo que estaba muy feliz porque era el primer campo donde encontraba gente con vida. Comenzó a llorar, y nosotros no. Él lloraba y nosotros no.

Fuente: Yehudit Kleiman y Nina Shpringuer-Aharoni, Keev Hashijrur [El dolor de la liberación], Yad Vashem, Jerusalén 1994, página 32-33