Panneau décoratif de l'Arche de la Torah de la synagogue de Cernăuți, Roumanie

Ce panneau décoratif, conçu pour une Arche de la Torah, représente le don de la Torah au mont Sinaï. On y voit les Tables de la Loi, avec les Dix Commandements, au sommet d'une colline verdoyante, sur fond de ciel étoilé. Surmontées d'une couronne ornée d'une étoile de David, elles se dressent au milieu des flammes de feu.

Le panneau porte la signature de l'artiste : I. Eisikowicz. Il faisait partie de divers artefacts religieux et pièces de Judaica, abandonnés et accumulés à la fin de la guerre dans les entrepôts de la communauté juive de Cernăuți (aujourd'hui Chernivtsi, Ukraine). Certains de ces objets ont été ramenés dans la ville par des Juifs déportés en Transnistrie, qui ont eu la chance de revenir après la Shoah. Le panneau est resté dans les dépôts de la communauté juive jusqu'à ce qu'il soit confié à Yad Vashem pour être conservé, dans le cadre d'une campagne lancée dans les années 1990 pour collecter et préserver les objets religieux et pièces de Judaica restés en Roumanie après la guerre.

Le panneau est exposé dans la synagogue Yad Vashem.