Недавние действия, предпринятые властями, дают ясное представление об их планах ввести новые меры против граждан еврейского происхождения. Какова истинная природа этих шагов? На какой основе их предпринимают и какова их цель и масштабы?... Право государства на устранение всех стоящих на его политическом пути препятствий не может быть оспорено, но только до того момента, пока его действия не выходят за пределы действительно необходимого, либо не попадают под определение ненужной жестокости. И действительно, как еще можно определить меры, предпринятые против женщин, детей и стариков – людей, не повинных ни в каком преступлении? Мы не можем допустить запланированную депортацию этих людей…. Подобные меры неприемлемы не только потому, что они – пока еще граждане Болгарии – не могут быть изгнаны из собственной страны, но еще и потому, что такой ход действий будет гибельным, чреватым серьезными последствиями для страны.
Репутация нашей нации будет навсегда запятнана, ее моральное и политическое положение навеки скомпрометировано… Хочет ли болгарское правительство брать на себя такую ответственность?... Использование исключительных и жестоких мер, которые могут подвести правительство и целую нацию под обвинение в массовом убийстве, недопустимы и чрезвычайны. Последствия такой политики станут особенно серьезными для правительства, но повлияют и на весь болгарский народ…. Мы не можем взять на себя такую ответственность. Хорошее правительство действует в соответствии с законом, это воздух, которым мы дышим. Честь Болгарии - это не только чувства, но и прежде всего политика. Это огромный политический капитал и ни у кого нет права рисковать им без серьезной причины, без всенародной поддержки.
