Judíos en el deporte antes del Holocausto
Una retrospectiva visual
Inicio
Atletismo
Balonmano
Boxeo
Ciclismo
Esgrima
Fútbol
Gimnasia
Hockey sobre césped
Natación
Remo
Saltos
Tenis
Voleibol
Objetos
Fútbol
Julius Hirsch (fila inferior, 2º der.) con su uniforme de fútbol Karlsruher FV, 1910.
Julius Hirsch era un jugador de fútbol en el Club de Fútbol de Karlsruhe y miembro de la Selección alemana de fútbol antes de la Primera Guerra Mundial. En 1943, Hirsch fue deportado a Auschwitz. No sobrevivió al Holocausto.
Lea más sobre
Julius Hirsch >>>
Mazeikiai, Lituania. Un equipo de fútbol.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 8673/1
Mazeikiai, Lituania, preguerra. Equipo de fútbol.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 187do6
Grodno, Polonia. Equipo de fútbol.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 1366/56
Kaunas, Lituania, 1936. El equipo de fútbol de "Maccabi".
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 184AO6
Buhusi, Rumania, futbolistas de "Maccabi", 1930. La foto está tomada de un testimonio de Itzjak Margolis.
Margolis nació en Buhusi, Rumania, en 1926. Su padre había nacido en la tierra de Israel y trabajaba en Buhusi como maestro de hebreo. Itzjak fue reclutado para un grupo de trabajadores forzados en Rumania y enviado a Transnistria. Sobrevivió el Holocausto y emigró a Israel en 1968.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 1869/648
Checoslovaquia, 1930. Equipo de fútbol femenino con su entrenador.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 4551/37
Nowy Sacz, Polonia. Un equipo de fútbol judío, preguerra.
De pie, a la extrema derecha: Menahem Nusbaum, un árbitro. Nusbaum nació en Nowy Sacz en 1906. Antes de la guerra se mudó a Lodz. Al estallar la IIGM en septiembre de 1939 escapó a la Unión Soviética y fue enviado a trabajar en la mina de carbón de Ordzhonikidze. Se unió al ejército de Anders pero ante las manifestaciones de antisemitismo desertó y se unió a la Brigada Judía. Nusbaum sobrevivió el Holocausto. Esta información está basada en el testimonio que entregó a Yad Vashem.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 1869/75
Kaunas, Lituania. Partido de fútbol entre "Hakoaj" Vienna y el "Macabi" local ,1.8.1925.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 3238/126
Janow Poleski, Polonia. El equipo de fútbol de "Hapoel".
De pie: Yakov Berski, Levin, Peretz, Odrozinski, Frozanski.
Abajo: Mordejai Bazadski, Reuven Charsel, Yakov Reznik.
Frente: Avraham Schwartz, Shmuel Gorodtzki, Jaim Karolinski.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 3954/29
Vilna, entonces parte de Polonia. Equipos "Macabi" de Vilna y "Kispesti" de Budapest, 10.7.1937. El campo de Klooga, el más grande de Estonia, fue establecido en el verano de 1943. La mayoría de los prisioneros fueron traídos del gueto de Vilna en agosto y septiembre de 1943. El 19.9.1944, algunos días antes de que el Ejército Rojo liberase el campo, los alemanes y sus colaboradores estonios asesinaron a más de 2000 judíos en los bosques de las cercanías. Trataron de ocultar el crimen pero no consiguieron hacer quemar a la mayor parte de los cuerpos.
Esta foto fue encontrada entre otras fotografías en los bolsillos de las víctimas del campo de Klooga después de la liberación. La mayoría fueron tomadas en Vilna antes de la guerra.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 4068/109
Cortesía del Museo Histórico Central de Estonia
Kaunas, Lituania, preguerra. Equipo de fútbol juvenil judío.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 4520/471
Cortesía Bundesarchiv
Berlín, Alemania, 1937. Partido de fútbol en los juegos deportivos internacionales "Bar Kojba", con la participación de "Hakoaj Viena".
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 5409/2244
Cortesía de "Jüdisches Museum im Stadtmuseum Berlin"
Pandelys, Lituania, agosto de 1931. Un equipo de fútbol.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 5476/30
Pinsk, Polonia, 2/10/1929. Un equipo judío de fútbol.
Primero a la izquierda, con traje y corbata,
Jaim Kaplan
, presuntamente el entrenador.
Antes y durante la guerra Kaplan vivió en Pinsk. Su nombre figura en un lista de personas asesinadas en la ciudad en 1941 y 1942.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 5573/8
Staszow, Polonia, preguerra. Equipo de fútbol formado por niños judíos.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 5724/6
Amberes, Bélgica, 1939. Un equipo de fútbol de Bnei Akiva.
Benjamín Brachfeld
, de pie a la derecha, dirigía el equipo. Había nacido en Jurkow, Polonia, en 1901. Sus padres fueron David y Jaia (de soltera Schamroth). Era corredor de diamantes, activista del movimiento "Mizraji" y estaba casado con Ernestina Muller. Antes y durante la guerra vivió en Amberes. Fue asesinado en 1943 en Bismarckhuette, Polonia.
Esta información está basada en una Hoja de Testimonio llenada por su hijo, un sobreviviente del Holocausto.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 5738/22
Hungría, preguerra. Un equipo de fútbol después de ganar una competición.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 6037/5
Monastir (Bitola) Macedonia. Un equipo de fútbol de la ciudad, 14.08.1928.
La inscripción al dorso de la foto dice: "Un partido contra un equipo balcánico. El resultado fue 2-2."
Leon Alboher y Tova Alboher (de soltera Navon), padres de la persona que entregó la foto, llegaron a la tierra de Israel desde Monastir en 1930. Se habían casado allí.
Mois -hermano de Tova- y su esposa Sol, también emigraron a la tierra de Israel en 1939 desde Monastir; se casaron en Petaj Tikva. Regresaron a Monastir poco antes del estallido de la guerra. Mois, Sol y su hija de un año estuvieron entre los deportados a Treblinka.
Lea más sobre la comunidad judía de Monastir
.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 6214/21
Monastir (Bitola) Macedonia. Un equipo de fútbol de la ciudad.
La inscripción al dorso de la foto dice: "Un partido contra un equipo balcánico. El resultado fue 2-2."
Leon Alboher y Tova Alboher (de soltera Navon), padres de la persona que entregó la foto, llegaron a la tierra de Israel desde Monastir en 1930. Se habían casado allí.
Mois -hermano de Tova- y su esposa Sol, también emigraron a la tierra de Israel en 1939 desde Monastir; se casaron en Petaj Tikva. Regresaron a Monastir poco antes del estallido de la guerra. Mois, Sol y su hija de un año estuvieron entre los deportados a Treblinka.
Lea más sobre la comunidad judía de Monastir
.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 6214/8
Rumania 1/5/1924. Muchachas de un equipo de fútbol.
Al dorso de la foto dice: "A mis alumnas en señal de aprecio y eterno recuerdo de su fiel entrenador, Avram Steckelman".
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 6254/2
Hungría, preguerra. Miembros del equipo de fútbol Kaba.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 636/19
Staszow, Polonia. Foto del equipo de fútbol, 19.10.1926.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 7737/49
Un equipo de fútbol judío de Francia en 1937, del cual formaba parte Vitali Lemor, quien entregó la foto al archivo. Este equipo apoyó al estudiante David Frankfurter, que había asesinado al agente nazi Wilhelm Gustloff en Suiza en 1936. El equipo incluso realizó una manifestación de apoyo.
Algunos de los jugadores:
Michel (Menahem) Saul
, sostiene el trofeo. A su izquierda: un judío húngaro cuyo nombre se desconoce; Marcel Algazi; una mujer húngara llamada Charlotte; Georges Yaffet.
Sentado debajo de Saul: Volkovitch. Michel Saul nació en Salónica; Grecia. Sus padres habían sido Vidal y Mazaltov (de soltera Guerchon). Antes de la guerra vivió en Salónica. Durante la guerra permaneció en París. Fue asesinado en Auschwitz-Birkenau cuando tenía 25 años.
Esta información está basada en una Hoja de testimonio entregada por su hermana, Rosa Florent.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 7833/1
Yugoslavia. El equipo de fútbol del rabino Dr. Zvi-Herman Helfgott. Este aparece en la segunda fila, primero de la izquierda.
Zvi-Herman Helfgott nació en septiembre de 1913 en Yugoslavia. Fue rabino de la comunidad de Veliki Beckerek en ése país. En 1941, mientras servía en el ejército yugoslavo fue capturado por los alemanes y detenido en campos de prisioneros de guerra. Después de la liberación fue nombrado rabino principal de la zona de ocupación británica de Alemania, donde prestó ayuda a los sobrevivientes en los campos de desplazados.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 8546/191
Mazeikiai, Lituania. El equipo de fútbol local "Macabi", 4.9.1927.
La foto, al dorso de la tarjeta postal, fue enviada al África por Moritz Katzav a su hermano y cuñada.
Archivo Fotográfico de Yad Vashem 8673/2