גבר עומד בתוך סירה העוגנת בתעלה. מצדה השני של התעלה מראה העיר ובה כנסיה, עגלה וסוס. תמונה זו צוירה כנראה באוסטאנדה, עיירת קייט, אשר בבלגיה. בעיירת חוף זו, נוסבאום הרבה לצייר סצנות מחיי הנמל. בתקופה זו, לפני מאסרו, היה יכול לנוע מבריסל לאוסטאנדה בה בילה בעבר עם הוריו בחופשת הקיץ.

מתנת רוג'ר דוד כץ ואשתו לובה מוסיקה, בריסל.
לזכר יצחק טבוליקי ואשתו גיטלה כץ, לאון כץ ואשתו אירנה טמקין ובתם אסתר, לזאר גולדשטיין ואשתו מאלה כץ וילדיהם הארי ודורה, אוה כץ ומשפחתה, נתן שווארץ ופייגעל מוסיקה וילדיה.