Велокоманда еврейского спортивного клуба «Хакоах», Бендзин, Польша, до войны.
Клуб «Хакоах» был основан в 1913 г., по инициативе местных студентов, возглавляемых Яковом Эрлихом. В клубе было немало спортивных секций: гимнастика, футбол, велоспорт, теннис, баскетбол, гандбол, волейбол, борьба, настольный теннис, фигурное катание и различные виды легкой атлетики. В 1918 г. был основан футбольный клуб «Хакоах» Бедзин, а в 30-х годах закончено строительство местного стадиона. Спортивный клуб «Хакоах» просуществовал до Холокоста.
12 августа 1942 г. евреев Бендзина собрали на двух спортивных площадках города, одна из которых принадлежала клубу «Хакоах». Спустя два дня, после проведения селекции, около 5000 евреев были депортированы из Бендзина в лагерь уничтожения Аушвиц-Биркенау.
В 2019 г., по инициативе Адама Шидловски, был воссоздан футбольный клуб «Хакоах» Бедзин - как дань уважения довоенной команде, многие игроки которой были убиты в годы Холокоста.
Фотография предоставлена Adam Szydłowski, Będzin, Poland