"גם פה מקיפים אותך באהבה וידידות.
הישאר נאמן לעמך גם בזמנים קשים..."
כך נכתב באלבום אותו הכינו חבריו של יז'י באדר, יליד קיוב (Kyjov) שבצ'כוסלובקיה, לכבוד חגיגת בר המצווה שלו בגטו טרזין-טרזיינשטט. באלבום רשומות תולדות חייו מלידתו עד הגעתו לגטו. את האלבום אייר הקריקטוריסט מקס פלאצ'ק, שהיה אף הוא מקיוב והיה קרוב משפחתו של יז'י. באוקטובר 1944 נשלחו יז'י ואביו פאוול לאושוויץ ונרצחו. אמו של יז'י גרטה ואחותו ורה שרדו.
ורה באדר תרמה ליד ושם את האלבום וחפצים נוספים. אלבום בר המצווה של יז'י באדר מוצג במוזיאון ההיסטורי לתולדות השואה ביד ושם.
לקריאה על יז'י ומשפחתו, לחצו כאן.