מחברת תווים לפיוטים מבית הכנסת במנהיים ששרדה את ליל הבדולח
אברהם-דב (ארתור) כהן היה חזן בבית הכנסת האורתודוקסי על שם קלאוס בעיר מנהיים שבגרמניה, ולימד עברית בבית הכנסת. במחברת התווים של מקהלת הגברים בבית הכנסת כתב אברהם תווים למזמורים שונים, בהם המזמור "לכה דודי".
בליל הבדולח הוצת בית הכנסת ועלה בלהבות. אברהם היה בדרכו לבית הכנסת, שם גם לימד עברית, אך הוזהר שלא להגיע למקום. זמן קצר לאחר מכן נעצר בביתו עם כל משפחתו. כלי הזכוכית של המשפחה נותצו וחפצי המשפחה הוחרמו. הספרייה המשפחתית הושלכה לרחוב והספרים הוצתו ונשרפו לנגד עיניהם של בני המשפחה. המשפחה נלקחה לתחנת המשטרה במנהיים. אברהם נשלח למחנה דכאו. הוא לא שב יותר אל בית הכנסת החרב. אשתו מרתה וילדיו שמואל, יוסף וחנה, שנעצרו אף הם, שוחררו לאחר זמן קצר.
מרתה השלימה את הליך קבלת האישורים שנדרשו על מנת להגר מגרמניה. בתום עשרה ימי מעצר שוחרר אברהם מדכאו. הוא הגיע ישירות להמבורג ושם נפגש עם אשתו וילדיו. לאחר יומיים עלו בני המשפחה על סיפון האנייה קאפ-ארקונה (Cap Arcona) והפליגו לאורוגוואי. בדצמבר 1938 הגיעו לאורוגוואי ומשם הגיעו לבירת ארגנטינה, בואנוס איירס.
שלמה שטיין, חבר הקהילה היהודית במנהיים, ואחיו יוסף, שהכירו את משפחת כהן, חילצו מבין הריסות בית הכנסת מחברת תווים לפיוטים ששימשה את מקהלת הגברים של בית הכנסת. האחים לבית שטיין עלו לישראל בשנת 1939 והתגוררו בקיבוץ שלוחות. מחברת התווים למזמורי בית הכנסת נשמרה עמם במשך חמישה עשורים. בשנת 1988 הצליח שלמה שטיין ליצור קשר עם בני משפחתו של החזן אברהם כהן, שעלו לישראל בשנות החמישים, ומחברת התווים והמזמורים שניצלה משריפת בית הכנסת הושבה לבעליה.
בקולם
אירועי פוגרום ליל הבדולח במנהיים גרמניה
שמואל כהן, יליד 1933, מנהיים, גרמניה, מספר על פוגרום ליל הבדולח ושריפת בית הכנסת קלאוס במנהיים, החרמת רכוש המשפחה, שריפת הספרייה של אביו החזן אברהם-ארתור כהן ומעצר כל בני המשפחה בתחנת המשטרה.
מחברת התווים של מקהלת הגברים מבית הכנסת קלאוס במנהיים
יוסי כהן, יליד 1935, מנהיים, גרמניה, מספר על מחברת התווים של אביו אברהם-ארתור כהן ששרדה את פוגרום ליל הבדולח. אברהם כהן היה חזן בבית הכנסת קלאוס במנהיים ומורה לעברית.