Nelly Toll (b. 1935). "Mädchen im Feld, Lwów, 1943"

Nelly Toll (b. 1935)

Mädchen im Feld, Lwów, 1943

Gouache und Bleistift auf Papier
19.7 x 27.5 cm
Sammlung des Yad Vashem Art Museum, Jerusalem
Spende der Künstlerin


Nelly Toll with her mother. © Courtesy of Nelly Toll

Nelly Toll

Geb. 1935, Lwów, Galizien

Nelly Toll war die Tochter der wohlhabenden jüdischen Familie Mieses. Im Oktober 1939, als die Sowjetunion Ostgalizien besetzte, versteckte sich ihr Vater, um der drohenden Evakuierung nach Sibirien zu entgehen. Als Lwów 1941 von den Deutschen besetzt wurde, musste Nelly mit ihrer Familie ins Ghetto. Ihr fünfjähriger Bruder wurde bei einer der berüchtigten „Aktionen“ der Deutschen verschleppt und ermordet. Nelly und ihre Mutter Rozia schlossen sich einer Gruppe an, die versuchte, über die Grenze nach Ungarn zu fliehen, was jedoch scheiterte. 1943, als sie acht Jahre alt war, gelang es ihrem Vater, ein Versteck für sie und ihre Mutter bei einem befreundeten christlichen Ehepaar in der Stadt zu finden. Er hatte die Absicht, sich ihnen später anzuschließen. Um die langen Stunden in dem abgeschlossenen Zimmerchen des Verstecks zu überstehen, war sie von ihrer Mutter stets ermutigt worden zu zeichnen, Geschichten zu schreiben und ein Tagebuch zu führen. 1944, als die Stadt befreit wurde, stellte sich heraus, dass Mutter und Tochter die einzigen Überlebenden ihrer Familie waren. Sie blieben noch einige Jahre in Europa, während Nelly Kunst studierte. Schließlich emigrierte sie in die Vereinigten Staaten von Amerika, malte weiter, schrieb Artikel und Bücher und war als Dozentin für Literatur und Kunst tätig.