Все дороги ведут в Понары,
Ни одна дорога не ведет из Понар,
Отец пропал,
И вместе с ним - счастье.
Шмарьягу (Шмерке) Качергинский, Вильно, апрель 1943г.
В стихах о ликвидации Виленского гетто, написанных еврейским поэтом из Вильно Шмерке Качергинским, говорится и о страшной горькой судьбе Самуэля Бака. Их встреча произошла на выставке художников, открывшейся 28 марта 1943 года в гетто, на которой были представлены и работы девятилетнего Бака.
В мае 2001 года Бак вновь прикоснулся к этой земле, впервые он пришел сюда после долгого отсутствия длиной в 56 лет.
Возвращение в Вильно неизбежно сопровождалось возвращением к расстрельным ямам Понар – лесов в окрестностях города. Семьдесят тысяч виленских евреев, включая женщин и детей, были хладнокровно уничтожены нацистами и их литовскими помощниками. Дедушки, бабушки и отец Самуэля умерли тяжелой смертью, их останки покоятся в этой ужасной общей могиле. Бак не допускал и мысли о том, что здесь, в Понарах, привычно действуют обычные законы природы. Деревья, летающие над расстрельными ямами, выглядят так же странно, как парящие в воздухе надгробные плиты, - и те и другие, не укрепившиеся в земле, существуют в воображении художника, выражают его эмоциональное состояние.
Под кронами деревьев, 2001
Развитие темы "Под кронами деревьев", 2002
Темные слухи, 2002
